Skip to content
§ I / VII

Filmproduktion in Rostock.

Dokumentarisch geführter Film mit Kinodisziplin und mehrsprachiger Lieferung — vor Ort produziert und im eigenen Schnittraum fertiggestellt.

Ein ALN-Kameramann hinter einer Kinokamera auf Steinstufen bei einem Außendreh.
Vor Ort mit dem TeamPhoto: Czyżewski
§ II / VII

Dokumentarisches Filmhaus. Echte Belege. Ein Team.

ALN ist ein dokumentarisches Filmhaus mit Sitz in Poznań. Unsere Filme haben über 20 Millionen Aufrufe erreicht, liefen auf TVP und EWTN und tourten mit einer nationalen Kinoauswertung durch 12 Städte. Strategie, Kamera und die Website, auf der der Film lebt — unter einem redaktionellen Dach. Dieses gesamte Team reist für jedes Projekt nach Rostock.

§ III / VII
§ IV / VII

Was Sie erhalten.

der Hauptfilm

Dokumentarfilm in Lang- oder Kurzform

Ein fertiger Dokumentarfilm um eine echte Geschichte herum — Recherche, Interviews, beobachtender Dreh, Archiv und ein gradierter Master für Vorführung, Sendung oder die eigene Plattform.

PL · DE · EN

Mehrsprachiger Master + Cutdowns

Der Film mit separaten Sprachstämmen und kurzen Cutdowns für Presse, Partner und Social — der Sprachplan vor dem Dreh gesperrt, nie nachträglich angeflanscht.

dauerhaft

Archiv auf Bibliotheksniveau

Rohinterviews, ProRes-Master, Transkripte und eine klare Namenskonvention werden übergeben, damit das Material die Kampagne überdauert und über Jahre nutzbar bleibt.

§ V / VII

Derselbe Produktionsprozess, überall.

  1. 01

    Briefing

    Ein strukturiertes Briefing klärt Zielgruppe, Umfang, Sprachplan und die eine Entscheidung, die der Film bewegen muss — das meiste vor der Anreise gelöst.

  2. 02

    Plan

    Zeitplan, Team, Zugang und Reiseblock werden zusammen gesperrt, sodass die Tage vor Ort dem Dreh gehören, nicht der Improvisation.

  3. 03

    Dreh

    Ein schlankes Team, kontrolliertes Licht und sauberer Ton — mit Produktionsnotizen, die den Schnitt nach der Rückkehr in den Raum beschleunigen.

  4. 04

    Lieferung

    Review-Links, Master, Cutdowns, Untertitel und eine Archivübergabe — auf einem gemeinsamen Laufwerk mit einer Namenskonvention, die Ihnen gehört und wiederverwendbar ist.

§ VI / VII

Aus Poznań. Wir kommen zu Ihnen.

Wir sitzen in Poznań und reisen für jedes Projekt nach Rostock an. Rostock an der Ostsee liegt rund 380 km von Poznań entfernt — überraschend nah, in etwa vier Stunden über Berlin und die A19 erreichbar. Als Deutschlands größte Ostsee-Hafenstadt mit Universität, Hanseatischer Altstadt und dem Badeort Warnemünde passt es zu Maritim- und Küsten-Dokumentarbriefings. Eine gemeinsame Rostock-Lübeck-Hamburg-Tour deckt die norddeutsche Küste effizient ab.

§ VII / VII
§ VII / VII
01Ist Rostocks Nähe zu Polen ein Vorteil für ein gemeinsames deutsch-polnisches Maritimprojekt?

Sehr wohl. Rostock ist die deutsche Stadt, die am direktesten im Poznań-Ostsee-Korridor liegt. Für ein Projekt, das polnische und deutsche Maritim- oder Küstenthemen verknüpft, kann ALN beide Seiten des Drehs unter einer redaktionellen Leitung planen, mit muttersprachlicher DE- und PL-Lieferung aus demselben Schnitt — keine Übersetzungsebene, kein Agentur-Relay.

02Wie lange dauert ein Dokumentarfilm vom Briefing bis zur Lieferung?

Das hängt vom Umfang ab, aber ein fokussierter Dokumentarfilm läuft meist acht bis sechzehn Wochen: Briefing und Recherche, ein geplanter Drehblock, dann Schnitt mit zwei strukturierten Feedback-Runden. Mehr-Location- oder archivlastige Filme dauern länger; ein realistisches Sperrdatum legen wir in der Vorproduktion fest und halten es.

03Wem gehören das Material und der fertige Film?

Ihnen. Bei der Lieferung erhalten Sie die Master, die Cutdowns und die Archivdateien vollständig, mit einer wiederverwendbaren Namenskonvention. Ein Backup behalten wir zur Sicherheit, aber die Arbeit und ihre Rechte gehören Ihnen — es gibt keine Lizenzfalle.